Seit heute in der arte-Mediathek: "Durch die Nacht mit… K.I.Z. und Kraftklub". Auf der einen Seite die ehemaligen Royal Bunker-Rapper von K.I.Z, auf der anderen die bekanntesten Kinder der Stadt Chemnitz, die Indierockpop-Band Kraftklub. Inhalt bei der Wanderung quer durch Karl-Marx Stadt sind unter anderem das Guerillakonzert vor rund 2.000 Menschen, die Diskussion über Sinn und Unsinn provokanter Texte, Nazis, die schönste Frau der Welt und ein Wettkampf zwischen den beiden Bands in den Disziplinen Einkaufswagenrennen, Fernseher zertrümmern und Wetttrinken.