Der Kreuzberger Volkan T ist so etwas wie ein Urgestein in der Berliner Hip Hop Szene. Der 37-jährige ist bekannt als Türsteher, Rapper, Theatermacher und Produzent. In dieser Funktion war er auch schon an Projekten für Kool Savas und D-Flame beteiligt. Wir sprachen mit dem künstlerischen Multitalent über die Musikindustrie der Zukunft, über den Zusammenhang von Rap und Theater und über missverstandene Werbeclips, die in der rechten Szene für ziemliche Furore sorgten. Einen exklusiven Track zum Downloaden gibt es natürlich auch.
Wie man auf Eurer Internetpräsenz www.endzeit-industry.com nachlesen kann, bist Du als Macher und Entwickler von verschiedensten künstlerischen Projekten, Musik und Theater aktiv. Hat das eine mit dem anderen zu tun?
Das eine hat immer mit dem anderen zu tun, es kommt darauf an wie aufgeschlossen man gegenüber verschiedenen Musikrichtungen ist und wie man sich inspirieren lässt. Ich sehe mich in erster Linie als Musiker und habe mich schon immer mit verschiedenen Musikrichtungen beschäftigt, von Noise, Avantgarde, Experimentell, Jazz, Funk, Hip Hop, Black Metal, Death Metal. Ich hatte das Glück, seit über zehn Jahren immer in sehr gute verschiedene Projekte reinzurutschen und mich darüber auch in verschiedenen Musikrichtungen als Produzent oder Musiker zu etablieren. Durch die Erfolge von TamerYigit der als erster mit mir zusammengearbeitet hat, konnte ich mir auch ein Standbein im Theater aufbauen. Nichtsdestotrotz sehe ich auch viele Parallelen zwischen Hip Hop und Theater, auch wenn es heutzutage manchmal nicht immer den Anschein hat, ist bei beiden die Sprache ein sehr wichtiges Element.
Wie lässt Du deine Musik z.B. in die Theaterstücke mit einfließen?
Es gibt kein Konzept oder kein bestimmtes Prinzip nach welchem System ich die Musik in die Theaterstücke einfliesen lasse, das ist ganz verschieden. Da wir bei den Theaterstücken immer auch live performen sind wir schon bei den Proben dabei und lassen uns von dem Stück und den Texten inspirieren. Der Regisseur und die Schauspieler haben da auch ein Wörtchen mitzureden. Ein gutes Theaterstück funktioniert nur, wenn man als Team gut zusammenarbeitet. Es bringt nichts, nur stur seinen Kopf durchzusetzen.
Worin liegt der unterschied zwischen einer reinen Rap Produktion und einer Theaterproduktion, da du ja in den Theaterstücken „Warngedicht“(Jugendtheaterpreis „Brüder-Grimm 2009) und „Hass“ (2010) ähnliche Themen wie die Ängste der heutigen Jugend ansprichst und aufgreifst?
Wie ich schon gesagt habe gibt es Parallelen zwischen Theater und Hip Hop und der Fantasie sind sowohl im Theater als auch im Hip Hop keine Grenzen gesetzt.
Das heißt, nicht jeder Hip Hop Song beschäftigt sich mit den Ängsten der heutigen Jugend, genauso wenig wie jedes Theaterstück. Allerdings ist es richtig das sich gerade “Ein Warngedicht” neben dem Thema Schule auch mit dem Thema Angst beschäftigt und ich muss sagen das es TamerYigit und Branka Prlic sehr gut gelungen ist und das dieses Stück zurecht einen Preis bekommen hat.
Angst ist auch nicht nur unter Jugendlichen ein Thema. In meinen Augen entsteht Rassismus und Faschismus auch aus dem Gefühl der Angst heraus, allerdings merke ich schon wie viele Jugendliche Angst vor der Zukunft haben oder wie viele Jugendliche keine Perspektive sehen, doch muss man auch sagen das jeder die Möglichkeit hat, seine Zukunft zu beeinflussen.
Man muss die Jugendlichen unterstützen und ihnen Perspektiven aufzeigen mit denen sie was anfangen können, unsere Gesellschaft und der Staat sind allerdings anscheinend nicht dazu in der Lage. Um das zu begründen, müsste ich fünf Seiten schreiben. Ich belasse es mal dabei.
Du hast kürzlich deine neue Headbanger EP als Free Download mit 6 neuen Tracks und 3 Remixen auf Eurer Seite angeboten. Ist das das Business-Modell der Zukunft, wenn es um Musik geht?
Das ist eine gute Frage, denn diese Frage stelle ich mir auch täglich. Sicherlich werden wir noch dieses Jahr ein so genanntes offizielles Release herausbringen, aber wir wollten die Leute nicht warten lassen und uns für das positive Feedback auf das Album “Sprich Deutsch oder Stirb” schon jetzt bedanken. Darüber hinaus haben wir uns von Ruffmix verabschiedet oder beziehungsweise das Thema abgeschlossen, vernichtet, dicht gemacht. Gründe dafür gibt es viele dies würde hier aber den Rahmen sprengen.
Natürlich sehe ich das sicherlich als Alternative. Ich habe keine Lust ständig Geld für eine CD Pressung auszugeben und würde mir wünschen, dass auch viele Musikmedien aufhören, das als minderwertig abzutun, weil es ein free download ist. In Deutschland ist es leider unvorstellbar mit einem Videoclip von einem Freedownload Album bei MTV zu laufen. Vielleicht irre ich mich da auch. In der Türkei passiert so etwas öfters. Es ist fast schon normal das Clips von Free Downloadalben gerade im Bereich Hip Hop und Metal im Fernsehen laufen.
Durch das Internet ist eine Menge Bewegung in das Musikgeschäft gekommen. Ich sehe das aus einem positiven Blickwinkel. Im Internet gibt es viel mehr neue Musik zu entdecken. Damals ohne das Internet haben die Medien und die großen Firmen diktiert, was gehört werden soll. Heute stelle ich mir meine eigene Playlist zusammen. Davon profitieren gerade Gruppen wie ich, die keine Geldmaschine im Rücken haben.
Ich habe auch nichts gegen illegale Downloads. Obwohl die Preise für eine Album Produktion ständig gesunken sind, sind die Preise für eine CD über fast 20 Jahre ständig gestiegen. Da braucht man sich nicht wundern, dass niemand eine CD kauft. Was ist den außerdem das für eine Industrie an dem jeder mehr verdient als der Komponist, Musiker oder der Künstler. Die Musikindustrie ist gezwungen, sich neu zu erfinden und das ist gut so. Wenn ich eine Band sehr gut finde, kaufe ich mir ein T-Shirt oder eine Vinyl Platte und das machen die meisten genau so. Das einzige was ich will ist mehr Konzerte außerhalb Berlins zu geben.
Du hast zwei Kinder. Welchen Einfluss hat deine Arbeit auf die Erziehung deines Kindes oder anders gefragt, versuchtst du Deinem Kind gesellschaftlichen Missständen, die Problemen der heutigen Jugend, Diskriminierung, generelle Perspektivlosigkeit inhaltlich näher zu bringen?
Natürlich hat meine Arbeit Einfluss auf meine Kinder. Ich nehme meine Kinder oft mit zu Proben oder ins Studio. Manchmal aber auch zu Konzerten. Wir wohnen in Kreuzberg, da kriegen die Kinder natürlich gesellschaftliche Missstände mit. Sie sehen, dass es Obdachlose gibt, die herumschreien oder sich ins Gesicht schlagen, sie sehen dass manche Konflikte gewalttätig gelöst werden, sie sehen dass manche Menschen Alkoholiker oder auf Drogen sind. Wir wohnen in der Innenstadt, da lässt sich so etwas nicht vermeiden.
Natürlich haken die Kinder manchmal nach, warum, weshalb, wieso und ich beantworte die Fragen. Diskriminierung erfahren sie sowieso am eigenen Leib, wenn der asoziale Rentner nebenan wieder mal die Kinder anbrüllt, weil sie im Hinterhof zu laut spielen.
Natürlich nimmt der Rentner Wörter wie „Scheiß Kanaken“ etc etc etc in den Mund und natürlich wissen die Kinder, dass sie damit gemeint sind.
Der generellen Perspektivlosigkeit versuche ich zu entgehen, weil ich der Meinung bin, dass es in unserer Hand liegt, den Kindern Perspektiven zu bieten.
Wie glaubst Du, kann man als Vater sein Kind vor solchen Problemen schützen?
Ich glaube nicht, dass man sein Kind davor schützen kann. Es kann jeden von uns treffen. Zu jeder Zeit. Du kannst in 5 Jahren zum Millionär werden und in 2 Jahren alles verlieren. Das kann jedem passieren. Man kann sich davor nicht 100% schützen. Was du aber machen kannst, ist deinen Kindern Werte vermitteln und ihnen zeigen, wie sie auch in schlechten Zeiten zurecht kommen können ohne abzustürzen, das heißt sie geistig darauf vorzubereiten immer fest auf beiden Beinen zu stehen.
Klär uns mal auf! War der Werbeclip "Deutsche Kartoffel“ tatsächlich für die Firma Pfanni?
Dieser Clip war in erster Linie nur fürs Werbefilmfestival gedacht. Bei Festivals in dieser Branche muss man sich einen fiktiven Partner suchen und dieser war bei uns Pfanni.
Wir haben in der Kategorie Studenten Bronze von der Fachjury und Silber vom Publikum bekommen. Wie der Clip allerdings ins Internet oder auf youtube gekommen ist, ist nicht nur mir sondern dem ganzen Team ein Rätsel. Ich denke das man an der Bildqualität sofort erkennt, dass der Film nicht aus erster Hand kommt.
Auf diesen Werbeclip haben diverse rechte Internet Seiten mit scharfen Naziparolen reagiert. Das ging dann sogar weit, dass die Rechten gegenüber Pfanni zum Boykott aufrufen ließen, und Du auf Fahndungslisten von denen gestellt wurdest. Wie gehst Du damit um? Gibt es Neuigkeiten bezüglich des Themas?
Ich nehme das eher gelassen. Ich habe schon zu viel erlebt und zu viel gesehen, als dass mich so etwas schockieren könnte. Allerdings habe ich mein Umfeld darauf vorbereitet, dass etwas passieren könnte.
Ich sage mal als Deutscher, der nicht arisch aussieht, hat man so oder so keine guten Karten wenn ein Mob von betrunkenen Nazis auf einen zukommt, ob die nun das Video gesehen haben oder nicht.
Ich habe nie mit so einer Resonanz aus der Rechten Szene gerechnet und ich habe auch nicht damit gerechnet, dass so viele Menschen keinen Humor haben. Was mich am meisten enttäuscht hat ist, dass neben Pfanni/Unilever auch die Hip Hop Szene sich nicht klar gegen Rechts positioniert hat. Somit hat sowohl die Antwort von Pfanni/Unilever auf den Boykott als auch die Haltung der Hip Hop Szene den Rechten zugespielt.
Weitere Neuigkeiten bezüglich des Themas gibt es nicht. Allerdings wollen wir noch mehr Licht ins dunkle bringen und arbeiten gerade an einer Kunst Präsentation die wir in einem Theater aufführen werden. Andere Projekte sind auch geplant. Lasst euch überraschen.
An welchen bildungspolitischen Projekten arbeitest Du derzeit?
Zur Zeit mache ich mit Ceza und Killa Hakan einen Workshop im Theater Ballhaus Naunynstraße. Am 26 Juni wird es da eine große Präsentation geben, in der wir mit den Jugendlichen gemeinsam auftreten werden. Die Präsentation wird umsonst sein, daher sind alle auf herzlichste eingeladen, zu kommen. Mehr Infos gibt es demnächst. Des Weiteren habe ich gerade ein neues Musiktheaterprojekt eingereicht und ich leite mit meiner Kollegin zusammen die Abteilung der Kulturellen Bildung unter dem Namen Akademie der Autodidakten im Ballhaus Naunynstrasse und einige andere Projekte stehen auch noch an. Wer da Interesse hat sollte auf unsere Internetseite endzeit-industry.com gehen. Dort werdet ihr ständig auf dem Laufenden gehalten, was neue Projekte betrifft.
Was hast du am ersten Mai gemacht ?
Eigentlich war ich gebucht gewesen. Als ich aber Abends von dem Chaos im Backstage gehört habe und ich sowieso ein wenig kränkelte, habe ich mich entschieden, nicht aufzutreten und die Nacht vor dem Fernseher zu verbringen.
ABN 05.05.2010 ich habe den clip erst vor kurzem gesehen und obwohl ich nicht "rechts" eingeordnet werden kann, in Neukölln Nord wohne und auch Freunde türkischer, polnischer, indischer etc. Nationalität habe, war ich erst mal ziemlich angepisst über die plumpen Phrasen und den dazugehörigen Klischeekanackenblicken, die man aus unzähligen Videos kennt. Das Interview vermittelt einen anderen Eindruck. Zwar kann ich den Mensch dort immer noch nicht einordnen oder so ganz verstehen (und ebenso die Botschaft dieses Clips), aber die Antworten entsprechen wenigstens nicht dem gleich gemachten Vorurteil. Ansonsten finde ich, dass er nicht so viel von anderen klauen sollte...Pfanni-Logo ins Video zu nehmen oder den Schriftzug einer Metal Band zu kopieren halte ich für eher problematisch, sollte das bei bestimmten Leuten landen.
HÖR mal 05.05.2010 dort im Viedeo ist DISSPUT mit dabei . . . jute sache
anna polauke 06.05.2010 hui der asoziale rentner der migranten kids in xberg anbrüllt muß mal wieder herhalten um aus den deutschen eine nation der nazis zu machen.
vor allem in xberg muss man als ausländer ja wirklich angst haben..
anna polauke 06.05.2010 und das so viele keinen humor haben, liegt vieleicht auch an der tatsache das schon so viele leute/deutsche opfer wurden.
MIA112 06.05.2010 Sehr geiler Track zum runterladen und "ABN" HALT DIE FRESSE !!!
T 06.05.2010 "Sprich Deutsch oder stirb" war'n geiler Track, allerdings eher wegen dem Featuregast als wegen Volkan selbst. Sorry, meine Meinung.
ABN 06.05.2010 Mia112 - geh kacken!
Und auf Dissput seine Unfähigkeit kann man ja wohl verzichten.
Berlin Rap war jedenfalls schon mal besser im Vergleich zu Volkan, Dissput, Jasha etc.
Krank Riery 06.05.2010 Schwer begreiflich, dass alle das Video zu Deutsche Kartoffel so haten, ich schaus zum 100sten mal und muss immer noch lachen. Vor allem wird doch allen eingegossen. er verarscht das ghettorapper gehabe und die zugeöhrige klientel genauso wie die pc- gebürstete deutsche mittelschicht. Vielleicht der schlaueste beitrag von hiphop zum evergreenthema deutsche und ausländer.
[immer wieder geil, das spezill hier, auf nem rap/hiphop forum so oft vorbehalte gegen samples gepflegt werden. wo ist denn das Problem mit dem Pfanni-Logo? das hat mit klauen doch gar nix gemeinsam. Er benutzt das Pfanni-Logo in einem ganz anderen kontext als gewohnt (werbung, supermarkt) und hält so nasen wie dir (nja, euch: anna, abn) eure scheu geplappten sichtweisen vor.
Nazis sind dumm!! 06.05.2010 Leider ist es ein sehr gängiges Phänomen, dass Nazis behaupten sie wären gar nicht "rechts" bzw. sich selbst als Opfer darstellen. Nur, wenn ihr keine Nazis wärt, hättet ihr es nicht nötig es zu betonen und würdet auch begreifen, dass es bei allen Menschengruppen sowohl Opfer als auch Täter gibt! Bei den Aussagen von ABN und ANNA könnte ich auch zum Täter werden!!
anna polauke 06.05.2010 Ich bin kein Nazi.. ich fühle mich aber in der rechten ecke (nicht der braunen!) besser aufgehoben als in der linken, die zwar Demokratie für sich beanspruchen, aber keine andere Meinung zulassen.
Das Problem mit dem Video ist nicht nur ein kleines harmloses cliché, so wie das mit dem bösen bösen Rentner der immer Schimpft.
Das Problem ist, das diese „alle deutschen sind opfer Mentalität“ die Realität in den köpfen der selbst ernannten "Kanaken" ist.
90% aller muslimischen jugendlichen würden jeden deutschen ficken der mit ihrer Schwester nur knutscht.
Killa Hakan und Jugendarbeit ist ja wohl ein Witz oder?
Paradoxer geht es nicht... vielleicht Gitarren Unterricht von Nazi Bands.
MIA112 07.05.2010 Ist das Geil die Deutschen drängen sich in die Opferrolle HaHaHaHa. (Krank Riery) und (Nazis sind dumm) sehr geiles Kommentar genau meine Meinung. Meiner Meinung nach ist Volkan T der einzigste Hardcore Rapper weil er aus der Hardcore Metal Szene kommt und das auch einbaut. Dissput ist 100 % Berlin Rap und nicht die scheiße die bei MTV läuft. Geh mal lieber Fanta 4 hören und Merkel die Füße küssen.
ABN 07.05.2010 Kapiere es gerade nicht - in meinem Kommentar oben schreibe ich, dass mein zunächst gegenüber dem Clip und Künstler aufkommendes Vorurteil sich nach dem Lesen und auch nach dem Anschauen der Website von Volkan T relativiert hat. Ich wohne in Berlin-Neukölln, Nähe S-Bhf Neukölln und hier hat so ca. jeder 2. nicht-deutsche Wurzeln. Na und? Das ist mir persönlich latte, aus welchem Land er kommt oder in welchem Land seine Eltern geboren wurden, trotzdem habe ich auch schon genug Probleme mit insbesondere Jugendlichen gehabt und davon waren 0,00 % deutsche. Zieht hier her und dann bildet euch eure Meinung. Dass die Probleme von vielen dieser Menschen auch durch die hier gemachte Politik und aber auch durch das Vernachlässigen ihrer Eltern hausgemacht sind, kann ich unterstreichen, aber ich muss doch dann trotzdem kein asozialer Wichser werden, der andere grundlos anmacht, oder???
Das Problem, dass ich mit dem "satirischen" Clip habe ist eher, dass die Leute, die darin zu sehen sind wahrscheinlich den ganzen Proll-Kanacken-Scheiss ernster nehmen als hier angenommen wird. Hört euch doch die Tracks von Dissput an....geht doch mal zum Wrangelkiez und unterhaltet euch nett mit den Jugendlichen dort. Die sind auch voll von Vorurteilen. Wart ihr 1. Mai vor der Hiphop-Bühne? Es herrschte permanent eine agressive Stimmung, es gab Schlägereien, etc. Ich verallgemeinere das nicht, aber es ist einfach Tatsache, dass es solche Leute gibt. Genauso wie es in meiner Gegend auch etliche deutsche Alkis gibt, die ihren Frust jedoch und das ist nicht minder schlimm mehr in ihrer Familie rauslassen als draussen auf der Strasse.
Trotz allem habe ich noch nie ernsthafte Probleme mit "Ausländern" gehabt. Also steckt euch eure Vorurteile gegenüber mir in den Arsch. Ausserdem habe ich das Video zum ersten Mal in youtube gesehen und da stand nichts von Satire und es enthielt auch nicht das Pfanni-Logo. Stattdessen stand was von "die Antwort auf Dissziplins Ich bin Deutschland-Track" da....also das ist doch ein anderer Kontext, wa?
ABN 07.05.2010 du bezeichnest mich als Nazi....lächerlich, leider muss man mittlerweile darauf hinweisen, dass man nicht rechts ist, wenn man auch nur den Hauch an Kritik gegenüber einem Thema anbringt, dass sich mit den Vorurteilen von Migranten gegenüber Deutschen und umgekehrt befasst, um nicht gleich als Nazi angeprangert zu werden. Wird ja in einigen Kommentaren hier wieder bewiesen. Was Frau Polauke angeht, so sind mir deren Kommentare hier und z.B. auf Hiphop.de schon länger bekannt und ich halte sie (oder ihn?) für eine Person, die zielgerichtet und wahrscheinlich organisiert rechte Propaganda in eher als "Links" eingeordneten HipHop-Foren verbreiten soll. Allein die ständige Nennung von irgendwelchen Zahlen aus unbekannten Statistiken über Straftaten gegenüber Deutschen etc. sprechen eine eindeutige Sprache, dass hier jemand versucht bisschen Meinung zu machen. Sorry, aber das ist so vorhersehbar und stammtischmental, dass es mir nur zu einem mitleidigen Lächeln reicht.
Naja geht so 07.05.2010 Dem Lied fehlt sooo viel um wirklich lustig zu sein! Sorry, die ham ja nichmal ne scheiss chips tüte am ende eingebaut! Da wird vom zerquetschen geredet, aber nicht vom fritieren, herstellen der chips, oder irgendwas... Die Doppeldeutigkeit ist einfach noch viel zu hoch und die Pointe nicht auf den Punkt gebracht!! Die Idee ist ein Knaller, aber umso enttäuschender daß er es Lyrisch nicht geschafft hat den Witz zu transportieren! Daß am Anfang ein paar Deutsche flüchten macht das ganze nicht besser! Ich finds einfach extrem plump umgesetzt... lustig sind die Fressen im Video und fast lustig war die "Mitarbeiter des Monats einblendung", aber nur fast, da hätten die andern ruhig hinter ihm mit ner Tüte Chips stehn können zum Beispiel... naja.. geht so wa?! Netter Versuch, mehr nicht!
Sülo616 07.05.2010 Alles Idioten. Warum reden hier alle von dem Clip ? Die EP ist besser als der Clip.
Geile Texte.